برای خواندن مطالب جالبی در زمینه تدریس، آموزش و یادگیری زبان انگلیسی بر روی لینکهای زیر کلیک نمائید.
بهترین مطالب و منابع آموزشی زبان انگلیسی و ویژگی های یک دیکشنری خوب در این بخش ارائه می شود.
بهترین مطالب و منابع آموزشی زبان انگلیسی در این بخش معرفی می گردد. برای آموزش و یادگیری زبان انگلیسی موارد بسیاری می تواند کمک کننده باشد که تعدادی از آنها به صورت زیر است:
1- کلاسهای آموزش زبان انگلیسی دبیرستان و دانشگاه: شرکت در کلاسهای
تدریس دبیرستان و دانشگاه و مشارکت در بحثهای مطرح شده در کلاس به آموزش
زبان انگلیسی کمک زیادی می کند.
2- کلاسهای آموزش زبان انگلیسی در آموزشگاهها: در ایام تابستان و سایر ایام سال شرکت در کلاسهای آموزش زبان انگلیسی در آموزشگاهها می تواند به آموزش زبان شما کمک بسیاری می کند.
3- کلاسهای رایگان بحث آزاد زبان انگلیسی: در بسیاری از آموزشگاهها
هفته ای یک یا دو جلسه کلاسهای رایگان بحث آزاد زبان انگلیسی برگزار می
گردد. شرکت در این کلاسها می تواند مفید باشد.
4- جلسات تدریس خصوصی زبان انگلیسی: یکی از راهکارهای عالی برای آموزش زبان شرکت در جلسات تدریس خصوصی زبان انگلیسی است. برای مشاهده لیست مدرسین زبان انگلیسی بر روی عبارت مدرس خصوصی زبان انگلیسی کلیک نمائید.
5- جزوات و کتابهای زبان انگلیسی موجود در اینترنت: در همین وب سایت در
بخش دانلود عبارت "زبان انگلیسی" را جستجو کنید تا جزوات و نمونه سوالات
زبان انگلیسی نمایش داده شود.
6- فیلم ها و اخبار زبان انگلیسی: برای آموزش زبان انگلیسی فیلم ها و
اخبار زبان انگلیسی می تواند کمک کننده باشد. گوش دادن یکی از بهترین
راهکارهای آموزش زبان است.
بهترین دیکشنری برای زبانآموزها، دیکشنری تکزبانه یا انگلیسی
به انگلیسی است. البته منظور ما این نیست که نباید از دیکشنری انگلیسی به
فارسی استفاده کنید، بلکه منظور این است که تأکید اصلی شما باید روی
دیکشنری انگلیسی به انگلیسی باشد در اینجا به بیان ویژگیهای یک دیکشنری
انگلیسی به انگلیسی میپردازیم.
در یک دیکشنری انگلیسی به انگلیسی کلمات ترجمه نشدهاند، بلکه به زبان
انگلیسی توضیح داده شدهاند، بنابراین استفادهی منظم از این نوع
دیکشنریها باعث میشود بطور خودکار گرامر و لغات را بخاطر بسپارید. آنها
فایدهی دیگری هم برای شما دارند و آن اینست که هنگامیکه یک لغت را در
دیکشنری جستجو میکنید ممکن است با کلمات تازهتری هم مواجه شوید و بدین
ترتیب در یک زمان چند لغت را فرا میگیرید.
بطور کلی یک دیکشنری خوب باید اطلاعات زیر را به شما برساند:
• توضیح معنی هر لغت به انگلیسی
• تلفظ صحیح لغت از طریق علائم فونتیک (ترجیحاً با روش IPA)
• نوع کلمه (صفت، فعل، قید، اسم و...)
• ویژگیهای دستوری یا گرامری کلمه (مثلاً قسمتهای دوم و سوم فعل، قابل شمارش یا غیرقابل شمارش بودن یک اسم و...)
• ترتیب قرارگیری لغات (مثلاً do homework و نه make homework)
• جملات نمونه برای هر لغت
• کلمات هم معنی و متضاد (بعضی از لغات)
یک دیکشنری خوب علاوه بر اطلاعاتی که باید به شما برساند، باید از ویژگیهای زیر هم برخوردار باشد:
• توضیح معنی هر لغت باید
نحوهی به کار بردن هر لغت را برای شما بیان کند. بطور کلی تعاریف طولانی
تر بهتر هستند، چونکه اطلاعات بیشتری را به شما انتقال میدهند.
• باید هر دو تلفظ آمریکایی و بریتانیایی را داشته باشد.
• متداولترین اصطلاحات و افعال چند قسمتی آورده شده باشد.
• خوب است که از تصاویر نیز استفاده شده باشد. گاهی یک تصویر را میتوانید بهتر از یک تعریف درک کنید.
دیکشنریهای بزرگ
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
Longman Dictionary of Contemporary English
Oxford Advanced Learner's Dictionary
دیکشنریهای متوسط
Cambridge Learner's Dictionary
Longman Active Study Dictionary
Oxford Wordpower Dictionary
راهکارهای عالی برای تقویت مکالمه و کاهش لهجه زبان انگلیسی در این بخش ارائه می گردد.
برای اینکه مکالمه زبان انگلیسی خود را تقویت کنید و بتوانید بهتر حرف بزنید راهکارهای زیادی وجود دارد که در این بخش تعدادی از انها ارائه می شود.
در مرحله اول باید خودتان را عادت دهید تا به صورت مرتب به فیلم ها، اخبار و مطالبی که به زبان انگلیسی ارائه می شود، گوش دهید. گوش دادن یکی از بهترین راهکارها برای تقویت مکالمه است.
در مرحله بعد در کلاسهای مدرسه و یا آموزشگاه که شرکت می کنید سعی کنید
در مباحث شرکت کرده و حرف بزنید. از اینکه کلمه یا جمله ای را اشتباه
بگوئید نترسید و راحت حرف بزنید. در این کلاسها فقط به گوش دادن اکتفا
نکرده و در بحث هم شرکت کنید و حرف بزنید.
در کلاسهای بحث آزاد شرکت کنید و اگر با دوستانتان در کلاسهای آموزش
زبان شرکت می کنید، سعی کنید با آنها در طول راه و یا هر وقت که همدیگر را
دیدید انگلیسی صحبت کنید.
اگر لازم دیدید می توانید از کلاسهای تدریس خصوصی مکالمه زبان انگلیسی نیز استفاده کنید. در کلاسهای تدریس خصوصی زبان انگلیسی به علت تعداد افراد کمتری که در کلاس حضور دارند، به صورت راحتتری می توانید حرف بزنید و فرصت بیشتری هم برای حرف زدن دارید.
برای مشاهده لیست مدرسین خصوصی زبان و مدرسین مکالمه زبان انگلیسی بر روی لینک تدریس زبان کلیک نمائید.
منبع: ایران مدرس
بسیاری از مشکلاتی تلفظی که زبانآموزان با آنها مواجه هستند در نتیجه استفاده غلط از اصواتی است که در زبان
مادری خود به کار میبرند. بنابراین مشکلات تلفظی که شما از آن رنج
میبرید احتمالاً مشابه مشکلاتی است که دیگر زبانآموزان «هم زبان» شما هم
با آن مواجه هستند. وقتی یک انگلیسیزبان بومی (native) به شما میگوید که
شما (بعنوان مثال) لهجه روسی یا چینی دارید، در واقع این نکته را تأیید
میکند. بسیاری از برنامههای کاهش لهجه بر اساس تحقیقاتی است که اصوات
خاصی را که هر گروه زبانی (مثلاً فرانسوی، چینی، اسپانیایی، ژاپنی و ...)
موقع ادای کلمات انگلیسی دارد، مشخص میکنند. بعنوان مثال 70% اسپانیایی
زبانها در تلفظ صدای /st/ در کلمه stick مشکل دارند در حالیکه چینی زبانها
هیچ مشکلی در تلفظ آن ندارند. نکتههای زیر به شما کمک میکنند که تأثیر
زبان مادری خود بر انگلیسیتان را کاهش دهید.
به حرکات دهان انگلیسی زبانان (native) دقت کنید.
موقع تماشای برنامههای زبان اصلی به حرکات دهان گوینده خوب دقت کنید. آنچه که میگوید را تکرار کنید و لحن صدای او را تقلید کنید.
شمرده صحبت کنید.
تا وقتی که لحن و اصوات انگلیسی را بخوبی فرا نگرفتهاید، شمرده صحبت کنید. اگر شما سریع و با لحن و تلفظ غلط صحبت کنید، انگلیسی زبانها در فهمیدن آنچه که میخواهید بگویید مشکل پیدا خواهند کرد. همچنین اگر شما به «اشتباه صحبت کردن» خود ادامه دهید، این اشتباهات در ذهن شما ماندگار خواهند شد.
از دیکشنری استفاده کنید.
با علائم فونتیک دیکشنری خود آشنا باشید و تلفظ صحیح کلماتی را که ادای آنها برای شما دشوار است در آن جستجو کنید.
از دیگران کمک بگیرید.
یک فهرست از کلماتی که تلفظ آنها برای شما دشوار است، تهیه کنید و از یک دوست انگلیسی زبان (native) بخواهید آنها را برای شما تلفظ کند. خوب است صدایش را ضبط کنید و بعداً به آن گوش دهید و خودتان هم آن را تکرار کنید. اگر چنین دوستی ندارید میتوانید از نرم افزارهایی که کلمات را با صدای ضبط شده انسان ادا میکنند استفاده کنید.
به کتابهای نواردار گوش دهید.
با تهیه کتابهایی که دارای یک نوار یا سیدی صوتی هستند میتوانید در یک زمان هم بخوانید و هم گوش کنید. بخشهایی از کتاب را با صدای بلند بخوانید و صدای خودتان را ضبط کنید. صدای خودتان را با گوینده اصلی مقایسه کنید و سعی کنید اشتباهاتتان را اصلاح کنید.
به پسوندهای s و ed دقت کنید.
تلفظ صحیح کلماتی که به s و ed ختم میشوند را یاد بگیرید. مثلاً s- یا es- را در نظر بگیرید. این پسوند گاهی صدای /S/ میدهد (مثلاً در eats)، گاهی صدای /Z/ میدهد (مثلاً در plays) و گاهی هم صدای /IZ/ میدهد (مثلاً در washes).
با صدای بلند انگلیسی بخوانید.
هر روز به مدت 15 تا 20 دقیقه یک متن انگلیسی (مثلاً یک کتاب داستان) را با صدای بلند بخوانید. این به شما کمک میکند که آن دسته از عضلات دهان را که برای انگلیسی صحبت کردن به کار میآیند، تقویت کنید. تحقیقات نشان میدهد که برای صحبت کردن یک زبان جدید حدود سه ماه تمرین روزانه مورد نیاز است تا عضلات دهان (برای آن زبان خاص) تقویت شوند.
صدای خودتان را گوش کنید.
صدای
خودتان را ضبط کنید و برای یافتن اشتباهات تلفظی خود به آن گوش دهید. این
یک تمرین بسیار عالی است، زیرا این به شما کمک میکند از اشتباهاتی که
دائماً مرتکب میشوید آگاه شوید.
صبور باشید.
شما میتوانید نحوه صحبت کردن خود را بهبود بخشید، ولی این «یک شبه» بدست نمیآید. مردم اغلب به دنبال کسب نتیجه فوری هستند و به همین دلیل خیلی زود دلسرد میشوند و از تلاش دست برمیدارند.
منبع: esl-pro.com